ТРИ ДНЯ ИЮНЯ

Штрихи к портрету земляка

(Продолжение. Начало в № ___)

 

День второй: Дети выходят в Интернет

К зданию Иваньковской сельской администрации Ядринского района с утра потянулись ребята, кто - на велосипеде, кто – пешком. Но шли они не на поклон к начальству, а сворачивали от входа направо – в библиотеку. Ребята собрались познакомиться с новым сайтом cursmaster.narod.ru. в сети Интернет, с его автором А.А.Зиминым, ныне живущим здесь же, в посёлке Совхозный. Они распечатывали стихи, слушали их в исполнении автора:

Родной сторонки солнышко теплее,

Хрустальнее небес голубизна,

И нет тебя ни краше, ни милее,

Тебя одной, родная сторона.

 

Я никогда, вовеки не устану

Встречать с тобой и вечер,  и зарю,

Свои года, победы и мечтанья

Тебе одной, одной тебе дарю.

 

Пусть обойду я Землю всю без края,

К владыкам мира близко  подойду,

Лишь у тебя, Чувашия родная,

И славу,

И прощение

Найду.

В переводе Юрия Сементера стихи зазвучали по-чувашски:

Кунта х\вел те йал кулать таванлан,

Шывсем юха==\ камаллан, хитрен.

А=та-ши урах сан пекки тупайан,

+урална ен\м, савна таван ен?

 

Кун килет юмах пекех асамлан,

Телейлё варкаш ачашлать питрен.

А=та-ши урах сан пекки тупайан,

+урална ен\м, савна таван ен?

 

Кунсем-=улсем хы=а асанна майан

Чуна пушшех эс тыткана илен.

А=га-ши урах сан пекки тупайан,

+урална ен\м, савна таван ен?

 

Ребята долго пытались открыть на сайте записи школьных песен на стихи А.А.Зимина, музыку к которым написал его брат Николай Зимин, - президент Ассоциации композиторов Чувашии. Им было интересно послушать их в исполнении ровесников – хора лицея имени Лебедева. Но программа для их открытия в компьютере библиотеки не находилась. Выручил автор, - он принёс магнитофонную запись студии Чувашрадио, - и в комнате зазвучали голоса юных мастеров пения.

Встреча с юной аудиторией для братьев Зиминых – не редкость. Первой из них была с читателями Республиканской юношеской библиотеки (на снимке).

Но сайт, который открывали дети – не только о стихах и песнях. В основном, он рассказывает о научной деятельности А.А.Зимина. Сайт имеет страницы мастера и начальника цеха, отделов обучения и кадров, экономики и труда; рассказывает о новых научных дисциплинах по управлению кадрами мастеров, рабочими смены, экономике участка, по применению в цехах педагогики и психологии.

Сайт даёт возможность учиться, разработать новшества по управлению кадрами, их обучению, анализу показателей участка, работе советов мастеров, вести в вузах и техникумах специализацию «Менеджер производства». Для этого здесь приведены программы, методики, наглядные пособия, методические указания, лекции, фотоальбомы. Они применяется мастерами, другими  участниками управления участками при создании системы работы с кадрами цеховых руководителей, организации и проведении аттестации мастеров; определении показателей и анализе деятельности производственных участков, организации и подведении итогов соревнования за звание «Лучший мастер»; организации "Дней мастера".

По материалам сайта cursmaster.narod.ru

(Окончание в следующем номере)